Recent m-am lovit de problema asta, asa ca iaca rezolvarea:
Prima data urmati tutorialul de aici. Daca nu puteti da drepturi in linia de comanda, atunci faceti asa: click dreapta pe fisier - Properties - Security - Advanced - Owner - Edit - Click username-ul tau - Click OK pana se inchid toate ferestrele... si acum ar trebui sa fii proprietarul fisierului.
Ca sa instalati Direct VobSub rulati comanda:
C:\Windows\SysWOW64\regsvr32.exe "c:\VSFilter.dll" - pentru windows pe 64 de biti sau
C:\Windows\system32\regsvr32.exe /u "C:\VSFilter.dll" - pentr 32 de biti.
(Schimbati calea C:\VSFilter.dll cu calea in care ati dezarhivat)
In momentul asta daca deschideti un film ar trebui sa apara si titrarea (ar fi bine sa aiba acelasi nume cu filmul, cu exceptia extensiei, si sa fie in acelasi director daca vreti sa o gaseasca).
Singura problema acum e cea legata de encoding. Pentru asta instalati Filter Manager. Deschideti-l si navigati in tree la DirectShow Filters - DirectVobSub - click pe Property Page, apoi la Text Settings - click pe font, iar in fereastra care apre sub font gasiti, in sfarsit :), encodigul. Alegeti din drop down EASTEUROPE (238), iar acum aveti si diacritice.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu